译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日(ri)期呢?
抬着文王灵牌发(fa)动战役(yi),为何充满焦急之情?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成(cheng)眠桑叶已经薄稀。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢(xie)他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
注释
贱,轻视,看不起。
翠绡:翠绿的丝巾。
〔抑〕何况。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
飞鸿:指鸿雁。
濯(zhuó):洗涤。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
207.反侧:反复无常。