译文
怨就怨楚王这样糊涂啊(a),他始终不体察别人心情。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备(bei),快发出长长的呼叫声。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双(shuang)成行。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
没有出现像夏及殷商那(na)样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
直到它高耸入云,人们才说它高。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请(qing)你不要(yao)因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风(feng),树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅(chang)自感悲凉。
注释
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
⑵壑(hè):山谷。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
12、不堪:不能胜任。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。