译文
酒(jiu)味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
都与尘土黄沙伴随到(dao)老。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪(xue)夜归。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向(xiang)东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
我玩弄靠着矮墙(qiang)(qiang)青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
53.孺子:儿童的通称。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
袂(mèi)耸:衣袖高举。
177、萧望之:西汉大臣。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。