译文
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来(lai)一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
坐中的客人,穿着华丽。月(yue)亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样(yang),不得返乡,只能登楼相望。
那里层层冰封高如(ru)(ru)山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
详细地表述了自己的苦衷。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远(yuan)。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
会得:懂得,理解。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。