译文
无(wu)边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我(wo)的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之(zhi)处。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
庆(qing)幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦(shou)如柴枯槁不堪。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
月光由宫门移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭的窝巢。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
194.伊:助词,无义。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
③离愁:指去国之愁。
颜色:表情。