译文
美好的时(shi)光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥(qiao),是(shi)我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
走到城壕边就迷(mi)了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
惆(chou)怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之(zhi)心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
行:一作“游”。
⑥花径:长满花草的小路
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑷归何晚:为何回得晚。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
52.贻:赠送,赠予。