译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国(guo)仍然不得安宁。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是(shi)济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收(shou)入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
月亮初升时秋露(lu)已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
哪里知道远在千里之外,
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都(du)不回家。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
8.沙场:指战场。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
15.欲:想要。