译文
宋(song)朝人欧阳晔(ye)治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来(lai),让他(ta)(ta)们(men)坐在大厅中,除去他们的(de)手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
注释
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
可爱:值得怜爱。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。