译文
满地凝(ning)结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不(bu)断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车(che)声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
连年流落他乡,最易伤情。
并不是道人过来嘲笑,
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我和你今夜不用睡觉(jue)了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
歌罢宴散(san),月色更明。当即吩咐(fu)随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路(lu)月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
日中三足,使它脚残;
注释
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
子高:叶公的字。
(22)月华:月光。
(11)被:通“披”。指穿。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。