译文
我将这(zhe)些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行(xing)更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
耕种过之后,我时常返(fan)回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车(che)探望也掉头回去。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认(ren)领,于是我就带着两(liang)个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用(yong)自己穿著罗衣。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
14.麋:兽名,似鹿。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。