译文
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房(fang)间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相(xiang)映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持(chi)宝剑闪动剑上七星纹。
此番行程岂不(bu)远?艰难跋涉千里余。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁(shui)家!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
37.凭:气满。噫:叹气。
恐:恐怕。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。