译文
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传。
山坡上一级一级的畦田(tian)像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
青午时在边城使性放狂,
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结(jie)束。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬(bian)斥恶人,推崇(chong)夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获(huo)白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族(zu)风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又(you)长又好。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
8.休:美。这里指政权的平和美好。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。