译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过(guo)(guo)明月映照下的镜湖。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢(ba)休?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
奉告那盲目效颦(pin)的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
天上升起一轮明月,
一年年过去,白头(tou)发不断添新,
注释
④别浦:送别的水边。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
⑵几千古:几千年。
29.却立:倒退几步立定。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。