译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖(tuo)曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门(men)父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时(shi)母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净(jing)的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
水边沙地树少(shao)人稀,
座旁的听者个(ge)个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
注释
2.瑶台:华贵的亭台。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
赵学舟:人名,张炎词友。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。