译文
暮春的残寒,仿佛在(zai)欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸(lian)上只涂着淡(dan)淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像(xiang)带着浮动的白云。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声(sheng)和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给(gei)太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
想起两朝君王都遭受贬辱,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
愒(kài):贪。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
破:破除,解除。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
45.坟:划分。
钿车:装饰豪华的马车。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。