译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像(xiang)早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
细雨绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小(xiao)楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将(jiang)其无情放逐?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
自古以来圣贤无不是冷(leng)落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
⑷合:环绕。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
22.及:等到。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。