译文
私下听说,皇上已把皇位传太子,
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
最近才明白(bai)古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
了不牵挂悠闲一身,
你看这六(liu)幅描摹南朝往事(shi)的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
放眼中原,满目疮痍,河(he)山不复繁荣如(ru)旧,周颐情结大伤。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾(gu);若除了巫山,别处的云便不称其为云。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。