译文
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首(shou)踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆(cong)匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿(fang)佛在说着“不如(ru)归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
山谷中路径曲折,溪流发出(chu)动听的声音。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你(ni)奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万(wan)夫莫开”呀。”
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
悉:全,都。