译文
红花满树,青山(shan)隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不(bu)见边际。
无数山岩重叠,道路盘旋弯(wan)曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌(ge)舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光(guang)下显得格外分明。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离(li)开了那西楼。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
日:每天。
暨暨:果敢的样子。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。