译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
你没看见拼杀在沙(sha)场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
反复沉吟,双足为之踯躅不(bu)(bu)前,被(bei)佳人深沉的曲调所感动。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
巨鳌背负神(shen)山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪(na)堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
且:将,将要。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
9、建中:唐德宗年号。
许:答应。