译文
望(wang)你发扬文翁政绩,奋发有(you)为不负先贤。
转眼(yan)一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
划呀,划呀,惊(jing)动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
回(hui)头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳(liu)絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。