译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
河水不要泛滥(lan),回到它的沟壑。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被(bei)乱军杀戮。
你如远古的百里之王候,陶然而卧(wo)如羲皇伏羲氏一般。
没角的螭龙顺流(liu)而行,上上下下出波入浪。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变(bian)为肉酱。
树林深处,常见到麋鹿出没。
谷口(kou)呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注释
8.荐:奉献。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
④恶草:杂草。
⑺坐看:空看、徒欢。