译文
京城的大路上行人车马川流不(bu)息,扬起的灰尘(chen)扑面而来,人们都说自己刚从玄(xuan)都观(guan)里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
平缓流动的水啊(a),也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
花姿明丽
洼地坡田都前往。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口(kou)无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
⑸妓,歌舞的女子。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
(18)揕:刺。
中:击中。
(82)日:一天天。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。