译文
刚抽出的(de)花(hua)芽如玉簪,
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知(zhi)何为亡(wang)国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一(yi)色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
昔日(ri)一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭(ping)飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
⑦故园:指故乡,家乡。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
122、行迷:指迷途。