译文
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语(yu)好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚(gang)(gang)刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
从何处得到不死之药,却又不能长久(jiu)保藏?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星(xing)。
将胡虏之首(shou)悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
半夜时到来,天明(ming)时离去。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出(chu)来诗。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
红窗内她睡得甜不闻莺声。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
25.焉:他
⑷临:面对。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
②彼姝子:那美丽的女子。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”