译文
湖光山影相互映照泛青光。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已(yi)经没有什么新意了。
我真悔恨嫁做瞿塘商(shang)人妇,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安(an)安!
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼(lou)都早已灰飞烟灭(mie),难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
正逢(feng)你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀(yao)显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
日暮:傍晚的时候。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。