译文
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有(you)绝顶谁能登上顶峰。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受(shou)到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国(guo)俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中(zhong),冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘(piao)拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
(59)善驰突:长于骑射突击。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
19.玄猿:黑猿。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
39.陋:鄙视,轻视。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。