译文
晚上我从南峰(feng)归来,女萝间的(de)明月落下水壁。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
古人制造镜子(zi)的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照(zhao)出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色(se)的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋(yang)洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
肥牛的蹄筋(jin)是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
蜀国有很多仙山,但都难(nan)以与绵邈(miao)的峨眉相匹敌。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
登上峰顶(ding)可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
⑦犹,仍然。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
(47)句芒:东方木神之名。