译文
潭中的鱼大约有一百来条(tiao),都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互(hu)相取乐。
口衔低枝,飞跃艰(jian)难;
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西(xi)风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高(gao)高的柳树(shu)垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起(qi),仿佛拘留我在荷花间留居。多(duo)少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
跟随驺从离开游乐苑,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
注释
则除是:除非是。则:同“只”。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
⑿婵娟:美好貌。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。