译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄(zhu)藜杖慢步徘徊,转(zhuan)瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微(wei)雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
老朋友你忽然来到我梦里(li), 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤(xian)纤雨丝打湿(shi)了衣襟,落(luo)满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
者:代词。可以译为“的人”
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
撷(xié):摘下,取下。
73.便娟:轻盈美好的样子。