译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
荆王射猎时正(zheng)逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳(lao)!发誓定要摆脱你,去那(na)乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
清脆的乐声,融(rong)和(he)了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动(dong)了高高在上的天帝。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小(xiao)楼中。(想起故人旧事),(她(ta))含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
“魂啊归(gui)来吧!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
截:斩断。
袂:衣袖
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
耿:耿然于心,不能忘怀。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。