译文
伯强之神居于何处?天地(di)和气又(you)在哪里?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)陈?
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴(xing)地起床(chuang)出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹(zhu)子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
牛女双星合又分,人世情侣望(wang)玉钩。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
玉:像玉石一样。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。