译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
兰花不当户生(sheng)长,宁愿是闲庭幽草。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水(shui)涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上(shang)的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
喝醉酒酣(han)睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否(fou)则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
(24)但禽尔事:只是
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
14. 而:顺承连词,可不译。
(9)以:在。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。