译文
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡(cai)邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发(fa)散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
为何(he)与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
登(deng)高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
[18]姑:姑且,且。
⑽短兵:指刀剑一类武器。