译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸(huo)殃?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
饿死家乡是我的愿望,梦里采(cai)蔽在首阳山头。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有(you)许(xu)多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说(shuo):‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫(pin)贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
27.回巧:呈现巧妙的姿态,
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⒅试手:大显身手。