译文
天上浮云(yun)日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
又除草来又砍树,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
可如今(jin),他们的皇冠都散为烟(yan)尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是(shi)孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列(lie)的是各处的山珍海味。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅(ya)兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
马齿:马每岁增生一齿。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。