译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
平公喊他进来(lai),说(shuo):“蒉,刚才我心想你可能(neng)要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子(zi)日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也(ye)有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结(jie)果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
举笔学张敞,点朱老反复。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
6.逾:逾越。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
27.然:如此。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
是:这。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。