译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
海(hai)外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
如果当时事理(li)难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上(shang)报朝廷呢?
家主带着长子来,
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给(gei)萧曹宰相下拜
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
“魂啊归来吧!
很久来为公务所累,幸好被(bei)贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触(chu)到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
湘君降落在北洲之(zhi)上,极目远眺啊使我惆怅。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
7、智能:智谋与才能
33、此度:指现行的政治法度。
30.砾:土块。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。