译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
在(zai)出巡的高官凭吊故国的月圆。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
拂晓(xiao)弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风(feng)呼啸迅猛。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠(zhong),秦二世处他以极(ji)刑。因此箕子装疯,接舆隐居(ju),是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑺字:一作“尚”。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⑦寸:寸步。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。