译文
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹(ling)圄身不由己, 哪有羽翼飞来这(zhe)北国之地?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
日后我们在大梁(liang)城中定能再见,那时你必然还是(shi)牢守节操,家中只有破屋数间。
其一
四方中外,都来接受教化,
在天北门持斧而能勇冠三(san)军,神情威严如霜清雪白。
世上难道缺乏骏马啊?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
9.荫(yìn):荫蔽。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑹渺邈:遥远。
11.无:无论、不分。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。