译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水(shui)。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
今日像(xiang)涧底的青松,明日像山头的黄檗。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
因此圣明的君主统治世俗(su)(su),要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走(zou),不因众说纷纭而改(gai)变主张。所以秦始皇听信了中庶(shu)子蒙嘉(jia)的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
注释
④归艇(tǐng):归来的小舟。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
帝里:京都。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑾沙碛,沙漠。
(8)依依:恋恋不舍之状。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。