译文
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方(fang)撤兵。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日(ri)以致看不见咸阳桥。拦在路上牵(qian)着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山(shan)依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
比干有何悖逆之处,为何遭(zao)受压制打击?
姐姐对(dui)我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
26.萎约:枯萎衰败。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
语:告诉。
(4)厌:满足。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。