译文
有兄弟却都分散了(liao),没有家无法探问生死。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿(yan)路走下去看(kan)见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
如今,我在渭北独对着春日(ri)的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我独自远游在千(qian)里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
12.灭:泯灭
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
(3)斯:此,这
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”