译文
眼看又到年终,应该何(he)去何从?高唱长歌(ge)谢别金阙。
江水带着春光(guang)将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
蜀道真太难攀登,简直(zhi)难于上青天(tian)。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走(zou)出齐鲁,依(yi)然可见那青青的峰顶。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝(si)毫放松自己的努力。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
原野的泥土释放出肥力,
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我唱起歌来,你(ni)且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
②翎:羽毛;
醨:米酒。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。