译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离(li)去,何时才能回还?
归去的云一去杳无踪迹,往日(ri)的期待在(zai)哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
想到他们的尸骨暴露在荒野(ye),无人(ren)认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流(liu)露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只(zhi)鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
望一眼家乡的山水呵,
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
战:交相互动。
⑨思量:相思。
18.以为言:把这作为话柄。