译文
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣(xin)赏(shang)这(zhe)美丽的春光。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
竹林里笋根(gen)旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子(zi),在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
白袖被油污,衣服染成黑。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各(ge)种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
24.淫:久留。
45.沥:清酒。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
残:凋零。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”