译文
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的(de)家了。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
白雪也嫌春色(se)来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆(qi)绘连绵门窗宽空。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言(yan)敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位(wei)还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
既然决心闯荡天下建功立业,离(li)别家常便饭何须叹息怨尤。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
太阳(yang)高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女(nv)祠呢?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
屐(jī) :木底鞋。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。