译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那(na)远别的行(xing)舟,
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江(jiang)面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
咸平二年八月十五日撰记。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南(nan)风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给(gei)太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
⑻讶:惊讶。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
53、正:通“证”。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
好:喜欢,爱好,喜好。