译文
唱完了(liao)《阳(yang)关》曲泪(lei)却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加(jia)餐。水天相连,好像将两岸(an)的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也(ye)不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
猫头鹰说:“村(cun)里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我的翅羽稀(xi)落,我的尾羽枯槁;我的巢(chao)儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
11)公:指钱若赓(gēng)。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
⑨俱:都
⑿生民:百姓。遗:剩下。
惊破:打破。