译文
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻(qing)扬。野渡无人舟自横,两(liang)岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心(xin),谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下(xia),可是(shi),欢愉难久,忧戚继之。夜深(shen)了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静(jing)静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
人生一死全不值得重视,
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么(me)奢求呢?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
(14)反:同“返”。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。